Proceedings – the XXIInd AIH Colloquium (Lund, 16-19 August 2023)

The recently concluded XXIIIrd Colloquium of the International Academy of Heraldry (Iaşi, Romania, 27-30 August 2025) provided the occasion for the launch of the proceedings of the previous edition of the same event, namely the XXIInd Colloquium of the AIH (Lund, Sweden, 16-19 August 2023, arranged by Societas Heraldica Lundensis in cooperation with Societas Heraldica Scandinavica and the Swedish Heraldry Society).

Printed in an elegant format, the volume Heraldry and the Law / Héraldique et le Droit. XXIIth Colloquium of the International Academy of Heraldry / XXIIe Colloque de l’Académie Internationale d’Héraldique, held in Lund 16-19 August 2023 (Martin Sunnqvist, Editor, Societas Heraldica Lundensis, Lund, 2025, 476 pp.) includes 31 studies by the authors who participated in the 2023 Colloquium (see list of studies below). The actual texts are accompanied by images illustrating various moments of the meeting. Further information is available here: https://heraldik.org/heraldry-and-the-law-proceedings-from-the-2023-aih-colloquium/.

The presentation was provided by Professor Dr. Martin SUNNQVIST, AIH, President of the Societas Heraldica Scandinavica as well as the Societas Heraldica Lundensis. The launch took place in the “Sala Voievozilor” – the main room of the “Palatul Culturii” – the building where the first day’s proceedings of the Colloquium were held.

  1. Martin SUNNQVIST – “Heraldry and the Law. Preface and Introduction” (L’héraldique et le droit. Préface et introduction);
  2. Nicolas VERNOT – “Heraldry as Intangible Cultural Heritage” (L’héraldique comme patrimoine culturel immatériel);
  3. Pedro SAMEIRO – “Les principales caractéristiques du Droit héraldique portugais d’après le Corpus du Droit héraldique portugais (XIIIe-XXIe siècles)” (Main Characteristics of Portuguese Heraldic Law According to the Corpus of Portuguese Heraldic Law, 13th – 21st centuries);
  4. Elizabeth ROADS – “The Law and Scots Heraldry” (La loi et l’héraldique écossaise);
  5. Marc BARONNET-STEINBRECHER – “What Is the State of Heraldic Law in France? Strengths and Weaknesses, 230 Years after the Revolutionary Abolition of Coats of Arms. (Quel est l’état du droit héraldique en France ? Forces et faiblesses, 230 ans après l’abolition révolutionnaire des armoiries);
  6. Jos van den BORNE – “No Regulation, Regulation, and Deregulation. Republican Tradition and Government Interference in Dutch Heraldry” (Absence de réglementation, réglementation et déréglementation. Tradition républicaine et ingérence gouvernementale dans l’héraldique néerlandaise);
  7. Antoine ROBIN – “Signifier et contester les droits en image. Les conflits de bornage héraldique aux frontières de la principauté bourbonnaise” (Signifying and Contesting Image Rights. Heraldic Boundary Conflicts on the Borders of the Bourbonnais Principality);
  8. Justina SIPAVIČIŪTĖ – “Seals of Lithuanian Courts and Judges 1564-1792” (Les Sceaux de cours et de juges lituaniens 1564-1792);
  9. Gerard MARI BRULL “The Law against Arms: Obliteration of Seals, Emblems and Coats of Arms by King Fernando VII, King of Spain (1808-1833)” (La loi contre les armes : oblitération des sceaux, emblémes et armoiries par le roi d’Espagne Ferdinand VII, 1808-1833);
  10. Drăgan-George BASARABĂ – “The Legal History of the Coat of Arms of Romania” (L’histoire juridique des armoiries de la Roumanie);
  11. Davor ZOVKO – “Blazons in Legislation – Four Cases and Their Implications” (Les blasons dans la législation – Quatre cas et leurs implications);
  12. Luis Fernando HERRERA VALDEZ – “The Heraldry of Spanish America in the 16th Century: Legal Process and Implications” (L’héraldique de l’Amérique espagnole au XVIe siècle : processes juridique et implications);
  13. Andriy GRECHYLO – “Municipal and Territorial Symbols of Ukraine: Problems of Legal Regulation” (Symboles municipaux et territoriaux de l’Ukraine : problèmes de réglementation juridique);
  14. Karl-Heinz STEINBRUCH – “Zur Situation der regionalen und kommunalen Heraldik in den fünf ostdeutschen Bundesländern” (On the Situation of Regional and Municipal Heraldry in the Five East German Federal States / Sur la Situation de l’héraldique régionale et communale dans les cinq Länder de l’Allemagne de l’Est);
  15. Lyder MARSTRANDER – “Recent Changes in the Norwegian Legislation Regarding Civic Arms and Flags” (Changements récents dans la législation norvégienne concernant les armoiries et les drapeaux civiques);
  16. Cédric PAUWELS – “Heraldic  Law in French-Speaking Belgium” (La loi héraldique en Belgique francophone);
  17. Henric ÅSKLUND – “Absence of Heraldic Law: Scandinavian Examples of How Registration of Commoner Arms Has Been Organized by Private Initiatives or Associations” (En l’absence de loi héraldique : Exemples scandinaves de la manière dont l’enregistrement dev armoiries des roturiers a été organisé par des initiatives privées ou des associations);
  18. Ronny SKOV ANDERSEN – “The Heraldic Consequences of the Passing of a Law – a Case Study” (Les conséquences héraldiques de l’adoption d’une loi – une étude de cas);
  19. Dominique DELGRANGE – “Contestations à propos de questions d’armoiries en Flandre lilloise au XVIIIe siècle” (Disputes over Coats of Arms in French Flanders in the Middle of the 18th Century);
  20. Joseph McMILLAN – “Heraldic Episodes in American Legal History: Stray Voltage or Saving Remnant?” (Cas héraldiques dans l’histoire juridique américaine : tension parasite ou vestige salvateur ?);
  21. Mark WATSON-GANDY – “The High Court of Chivalry: A How To Do It Guide” (La Haute Cour de chevalerie : Guide pratique);
  22. Michael GÖBL – “Die Reichskanzlei des Heiligen Römischen Reiches und die Österreichische Hofkanzlei als Wappenbehörden” (The Imperial Chancellery of the Holy Roman Empire and the Austrian Court Chancellery as Heraldic Authorities / La Chancellerie impériale du Saint Empire Romain germanique et la Chancellerie de la Cour d’Autriche en tant qu’autorités héraldiques);
  23. Clemens L. HERZOG – “Inspecting the Coat of Arms Censors in Württemberg 1806-1918” (Examiner les censeurs d’armoiries du Wurtemberg 1806-1918);
  24. Huw SHERRARD – “Sir Thomas Innes of Learney, Lord Lyon King of Arms (1945-1969): A ‘Ventilation’” (Sir Thomas Inner of Learney, roi d’armes Lord Lyon (1945-1969) : Une « aeration »);
  25. Bruce DURIE – “Scots Heraldry and the Law – Lessons from Grants of Arms 1976-2017”  (L’héraldique écossaise et le droit – Leçons tirées des concessions d’armoiries 1976-2017);
  26. Magnus BÄCKMARK – “Symbols of Law in Historical Personal Arms in Sweden” (Symboles du droit dans les armoiries personnelles historiques en Suède);
  27. Agnė RAILAITĖ-BARDĖ – “Signs of Themis in Lithuanian Heraldry” (Les signes de Thémis dans l’héraldique lituanienne);
  28. Klaas PADBERG EVENBOER – “Symbole des Rechts in Wappen. Eine Bestandsaufnahme von Waldeckische Wappen mit Rechtssymbolen” (Symbole of Law in Coats of Arms. An Inventory of Waldeck Coats of Arms with Legal Symbols / Symboles juridiques dans les armoiries. Un inventaire des armoiries du Waldeck avec des symboles juridiques);
  29. Gillian BLACK – “Succession to Arms: Contemporary Challenges and Traditional Solutions?” (La succession aux armes : défis contemporains et solutions traditionnelles);
  30. Samy KHALID – “Canada’s Law of Arms: An Insider’s Glimpse into a Constantly-Evolving System” (Le droit des armes au Canada : un aperçu de l’intérieur d’un système en constante évolution);
  31. Eric BYLANDER – “Heraldic Norms as (Non-)Legal Norms from a Swedish Perspective” (Les normes héraldiques en tant que normes (non) juridiques d’un point de vue suédois).

Photos by C. Bortică